Wall Street sees these beaten-down stocks making a comeback in 2024