A revolution in weight loss treatment may force a reckoning for food and beverage companies