This sector ETF that won big in April is set to outperform again after a pause, according to the charts